ПРО НАС

"Writing is easy. All you do is sit staring at a blank sheet of paper until the drops of blood form on your forehead." -- Gene Fowler

В період сучасних соціально-політичних змін все більш важливою для українських викладачів та науковців стає необхідність мати навички професійного письма англійською мовою. В Україні письмо як цілеспрямований соціально-риторичний вид діяльності ніколи окремо не викладалося, тому зміни у ставлення до письма та засобів його удосконалення вимагають особливих зусиль. З метою сприяння ефективному викладанню та навчанню письму у Львівському національному університеті імені Івана Франка було засновано Центр англомовної академічної комунікації.

Наш центр створено за сприяння програми партнерства між Орегонським університетом та Львівським національним університетом. Одним із завдань програми було впровадження навчання академічного письма в університетські програми. Під час партнерської програми ряд викладачів отримали підготовку з академічного письма в Орегонському університеті та у Львові. Ми створили команду професіоналів, що можуть надавати якісні консультації та забезпечити професійну підготовку з академічної англомовної письмової комунікації.

Центр англомовної академічної комунікації – це відкритий ресурсний центр місцевого та регіонального рівня для викладачів та студентів університету, а також для інших зацікавлених осіб. Метою центра є також допомога викладачам та студентам українських університетів, викладачам та учням шкіл, а також іншим зацікавленим особам з питань, що стосуються англійської письмової комунікації (у формі семінарів, тренінгів, літніх шкіл, дистанційних курсів, ознайомлення з сучасними публікаціями та навчальними посібниками з англійського письма).

Викладачі українських університетів, що планують розпочати викладання курсів письма, можуть отримати відповідну підготовку під час семінарів, дистанційних курсів та літніх шкіл; ми можемо допомогти розробити програми курсів письма для освітніх закладів, доступ до друковані ресурсів з письма, а також надати інші консультації як особисто, так і дистанційно. Ми наголошуємо на ефективних підходах до письма, що відповідають українському освітньому та культурному контексту. Викладачі старших класів середніх шкіл можуть отримати відповідну підготовку для запровадження елементів англійського академічного та професійного письма у свої програми.

Ми також пропонуємо професійним працівникам, наприклад правникам та бізнесменам, консультації, семінари та тренінги для розвитку навичок письма, і надаємо доступ до навчальних матеріалів. Українські дослідники, що потребують покращення навичок письма для публікацій в міжнародних журналах, можуть отримати консультацію та відповідну підготовку.